A German version of the Godspeed Questionnaire Series is now available thanks to the work of Mary Ellen Foster and Manuel Giuliani.
University of Canterbury, New Zealand
A German version of the Godspeed Questionnaire Series is now available thanks to the work of Mary Ellen Foster and Manuel Giuliani.
I would like to have the German version of the Godspeed Questionnaire for a University project.
The german version is availabe on the main web page of the GQS.
Is there a scientific source explaining/verifiying the translation process?
It would be useful for my bachelor thesis to have a scientific source proving the correctness of the translation process.
Some of the translations were done by translating it from English to German and then back. By comparing the results one can adjust possible translations. I am certain that in the field of linguistics there are more scientific methods, but this is as far as we could take it.